Desk: A Week at the Club: Režie Andreas Gockel. S Wolfgang 'Wolle' Geyer, Elli Küchenmeister, Konrad Küchenmeister, Bernard 'Börny' Reibeholz. Elli a Wolle poskytují rodinnou atmosféru ve svém autentickém klubu živé hudby 'SOUND-N-ARTS'. Vedení klubu ale není vždy jednoduché a hrozící rekonstrukce staré budovy brzy zažehne existenční obavy.